Freelancers.in.uaБіржа фрілансу

Тексти

Копірайтинг, редагування, переклади, SEO-тексти та контент

Знайдено спеціалістів: 35 • Показано 31–35 (сторінка 7 з 7)Сортування: За рейтингом (10 балів)
ДЯ

Розробка сайтів на WordPress та WooCommerce — від створення до технічних доопрацювань.

Київ, Україна0.0 / 10(0 відгуків)Досвід: 5 років
Ставка:

650 – 975 UAH/год

Створюю сайти як за індивідуальним дизайном так і можу розробити дизайн самостійно. Також допомагаю з уже працюючими проєктами: оптимізація сайту, виправлення помилок, додавання нового функціоналу, налаштування магазину або підключити зовнішні сервіси. Можна звернутися як із готовим технічним завданням, так і з описом проблеми. Спочатку розберуся, що потрібно зробити, уточню деталі та запропоную рішення. До початку роботи узгодимо обсяг, вартість і строки. З чим можу допомогти: • Сайти під ключ на WordPress: лендінги, корпоративні сайти, каталоги та інтернет-магазини. • Верстка за макетом і розробка кастомних тем зі зручним керуванням контентом через ACF. • WooCommerce: товари, кошик, оформлення замовлення, оплата та доставка. • Мультимовність на Polylang і WPML. • Інтеграції із CRM та зовнішніми сервісами. • Виправлення помилок, оптимізація швидкості та перенесення сайтів. Перед здачею перевіряю відображення на комп’ютері, планшеті й телефоні та роботу функцій, яких стосувалися зміни. За потреби поясню, як керувати реалізованим функціоналом через адмінпанель. Можлива подальша підтримка й розвиток сайту. Постійно на зв'язку. Швидкі відповіді. Подальша підтримка гарантується. Напишіть, який сайт потрібно створити, або надішліть посилання на чинний сайт і опишіть задачу — підкажу, з чого почати.
FigmaWordPressSEO
Катерина Яремчук

Розробниця корпоративних сайтів / WordPress, UX і SEO-структура для B2B та професійних послуг

Львів0.0 / 10(0 відгуків)Досвід: 7 років
Ставка:

850 – 1250 UAH/год

«Сильний бізнес не завжди виглядає сильним на сайті». Саме з цієї проблеми зазвичай починається моя робота. До мене звертаються компанії, у яких уже є експертиза, команда та хороша репутація, але сайт не допомагає це побачити. Послуги описані мовою внутрішніх процесів, кейси заховані в новинах, а форма контакту не пояснює, що станеться після її відправлення. Я допомагаю побудувати зрозумілий маршрут для потенційного клієнта. ### Зазвичай проходить так **1. Розмова з бізнесом** З’ясовуємо, хто приймає рішення, які заперечення виникають і які запити найчастіше надходять до відділу продажів. **2. Структура** Формуємо карту сторінок, логіку послуг, типи кейсів і майбутню SEO-архітектуру. **3. Прототип** Показую, як користувач рухатиметься сайтом і де саме побачить докази компетентності. **4. Дизайн і WordPress** Створюю адаптивний інтерфейс і зручну CMS, яку команда зможе підтримувати самостійно. 📌 На що звертаю увагу - логічні URL; - заголовки та метадані; - внутрішня перелінковка; - сторінки послуг; - зрозумілі CTA; - швидкість мобільної версії; - можливість розширення сайту. Не обіцяю миттєвих позицій у Google, але закладаю фундамент, який не доведеться переробляти через кілька місяців. Після запуску передаю доступи, коротку відеоінструкцію та список рекомендацій для наступного етапу розвитку.
WordPressUX-дослідженняUI-дизайнFigmaGutenbergElementor
Олексій Гриценко

Архітектор корпоративних сайтів / Next.js, WordPress і B2B-платформи з продуманою структурою

Київ0.0 / 10(0 відгуків)Досвід: 9 років
Ставка:

1100 – 1600 UAH/год

⚙️ Моя спеціалізація Я розробляю корпоративні сайти для компаній, яким потрібно перекласти складний бізнес у зрозумілу цифрову систему. Найчастіше це виробничі підприємства, логістичні оператори, будівельні групи, технологічні компанії та професійні B2B-сервіси. Моя робота починається не з коду. Спочатку я розкладаю бізнес на: → напрями діяльності; → типи клієнтів; → послуги й продукти; → сценарії звернення; → контент, який потрібно показати на кожному етапі. Після цього проєктую структуру, погоджую контентну модель і створюю технічну основу, яку можна підтримувати без постійного залучення розробника. 🛠 Технологічний підхід Працюю з Next.js, React, TypeScript, WordPress у headless- або класичному форматі, PostgreSQL, REST API та інтеграціями з CRM. Для великих сайтів особливо важливі швидкість, контроль доступів, правильна індексація, стабільні шаблони та можливість розширення без переписування всієї системи. ✦ ─ ✦ ─ ✦ Я не створюю декоративні сторінки заради кількості. Кожен блок має відповідати на питання клієнта, знімати сумнів або вести до наступної дії. Працюю короткими ітераціями: структура → прототипи → ключові сторінки → CMS → інтеграції → тестування → запуск. Можу підключитися на етапі аудиту старого сайту, взяти розробку під ключ або продовжити роботу команди. Після релізу передаю документацію, налаштовую моніторинг і залишаюся доступним для технічного супроводу.
Next.jsReactWordPressTypeScriptHeadless CMSPostgreSQL
Данило Савчук

Вебдизайнер і розробник корпоративних сайтів / Webflow, Tilda та швидкі B2B-рішення

Дніпро0.0 / 10(0 відгуків)Досвід: 6 років
Ставка:

700 – 1050 UAH/год

🎯 Що має бути зрозуміло на хорошому корпоративному сайті чим займається компанія чому їй можна довіряти як із нею почати розмову Навколо цих трьох питань я будую дизайн і розробку. Працюю з виробниками, агентствами, сервісними компаніями, медичними центрами, освітніми проєктами та локальними брендами, які виходять на B2B-ринок. ════════════════════ 🔎 Мій спосіб роботи Я швидко знаходжу місця, де сайт втрачає увагу користувача: ◆ нечіткий перший екран; ◆ однаковий опис усіх послуг; ◆ відсутність конкретних доказів; ◆ складна навігація; ◆ форма без зрозумілого наступного кроку. Створюю прототипи у Figma, збираю сайти на Webflow або Tilda, а для складніших задач використовую HTML, CSS і JavaScript. Анімація для мене — не прикраса. Вона має пояснювати процес, підтримувати ієрархію, фокусувати увагу та допомагати користувачу прийняти рішення. ⟡ ⟡ ⟡ Працюю невеликими етапами, щоб клієнт бачив прогрес і міг вчасно внести зміни. Якщо контенту ще немає, допомагаю сформувати структуру текстів і список матеріалів. Після запуску передаю сайт у зрозумілому стані: з налаштованими формами, базовою аналітикою, адаптивними блоками та короткою інструкцією для команди.
WebflowTildaFigmaUI/UXHTMLCSS
КБ

Дизайнерка карток товарів для маркетплейсів | Canva

Запоріжжя, Україна0.0 / 10(0 відгуків)Досвід: 1 рік
Ставка:

650 – 975 UAH/год

Я відповідальна, уважна та швидко навчаюся. Вмію працювати з текстами, шукати інформацію в інтернеті та виконувати завдання за інструкціями. Готова брати нові замовлення, розвивати свої навички та виконувати роботу вчасно. Комерційного досвіду поки немає, але я мотивована навчатися й набувати практики.
Next.jsReactTypeScript
Огляд категоріїЗамовити тексти й переклад: як обрати автора, перевірити якість і не переплатити
Копірайтинг та переклади • Гід для замовника

Як вибрати копірайтера та замовити якісні тексти для бізнесу

Тексти формують довіру клієнта, аргументують ціну та мотивують до покупки. Професійні копірайтери пишуть матеріали, які однаково добре сприймаються живими читачами та пошуковими алгоритмами Google.

Що пишуть копірайтери для бізнесу

На біржі ви знайдете спеціалістів під будь-які текстові задачі:

1

Копірайтинг для лендінгів та сайтів

Продаючі тексти за структурою AIDA або PAS, написання головних сторінок, сторінок послуг та блоків з перевагами.

2

SEO-копірайтинг для органічного трафіку

Статті з природним входженням ключових слів за LSI, правильними H1-H3 заголовками та мета-тегами (Title, Description).

3

Описи товарів для інтернет-магазинів

Унікальні описи товарних позицій з акцентом на характеристики, користь та вигоди для покупця.

4

Пости для соціальних мереж та Telegram

Захоплюючі дописи, сторітелінг, експертні колонки та контент-плани для Instagram, Facebook, LinkedIn.

5

Редагування, коректура та вичитка

Виправлення граматичних, стилістичних і пунктуаційних помилок, адаптація машинного перекладу або AI-текстів під живу мову.

Як знайти підходящого автора

Оцінюйте автора не за загальними обіцянками, а за реальними текстами у вашій ніші:

Досвід у вашій або суміжній тематиці

Для медичної або юридичної теми потрібен автор з розумінням термінології, а для сфери краси — автор з легким і живим складом.

Грамотність та багатство мови

Звертайте увагу навіть на перше повідомлення копірайтера у відгуку — воно вже демонструє рівень володіння українською мовою.

Робота з фактами, а не «вода»

Якісний текст оперує цифрами, фактами та реальними кейсами, уникаючи застарілих кліше типу «динамічно розвиваємось».

Перевірка на плагіат та сервіси унікальності

Уточніть, якими сервісами перевірки унікальності користується фахівець (зазвичай показник має бути від 85-90%).

Чек-лист питань

Що запитати у кандидата до старту:

  • •Чи писали ви раніше матеріали на подібну тематику (покажіть 2-3 приклади)?
  • •Як ви збираєте фактуру для статті (інтерв'ю з експертом, аналіз топів пошуку, документація)?
  • •Яка у вас вартість за 1000 знаків або за готову статтю?
  • •Чи входять правки та доопрацювання у вартість?

Завжди фіксуйте відповіді виконавця в чаті проєкту для збереження домовленостей.

Вартість послуг копірайтера у 2026 році

Оплата може нараховуватися за 1 000 знаків без пробілів (збп) або за готову статтю/сторінку.

Середні погодинні ставки за рівнем кваліфікації

Рівень спеціалістаДосвідОрієнтовна ставкаТипові завдання
Рерайтер / ПочатківецьДо 1 року60 – 120 грн / 1000 збпПростий рерайт новин, нескладні картки товарів, базові описи
Досвідчений SEO-копірайтер2–4 роки140 – 300 грн / 1000 збпОптимізовані статті в блог, експертні матеріали, комерційні пропозиції
Senior / Автор продаючих текстівПонад 5 років400 – 1 000+ грн / 1000 збпЛендінги з високою конверсією, PR-статті для медіа, White Papers

Орієнтовний бюджет типових замовлень «під ключ»

Текст для односторінкового лендінгу під ключ

від 2 500 до 8 000 грн

2–4 дні

SEO-стаття в блог (5 000 – 7 000 знаків)

від 800 до 2 200 грн

1–2 дні

Пакет з 20 описів товарів для магазину

від 2 000 до 5 000 грн

3–5 днів

Контент-план + 12 постів для соцмереж на місяць

від 4 500 до 12 000 грн

Помісячно
Що найбільше впливає на фінальну ціну:
  • ✓Глибина занурення в тему (технічна, фінансова, юридична тематики коштують дорожче за лайфстайл).
  • ✓Необхідність самостійного збору семантики та підбору ключових слів.
  • ✓Вимоги до структуризації (підбір ілюстрацій, написання Title та Description).

Часті запитання замовників (FAQ)

Чому не варто повністю генерувати тексти через ChatGPT без редактора?

ШІ часто генерує фактичні галюцинації, загальні фрази без специфіки вашого бізнесу та неприродні мовні звороти. Досвідчений автор використовує ШІ для ідей, але повністю вичитує, адаптує та перевіряє факти під реалії України.

Як виміряти ефективність роботи копірайтера?

Для SEO-статей критерієм є позиції в Google та приріст органічного трафіку. Для лендінгів — відсоток конверсії відвідувачів у заявку чи дзвінок.

Потрібен перевірений спеціаліст для вашого завдання?

Опублікуйте замовлення безкоштовно та отримайте пропозиції від фрілансерів з реальними відгуками та портфоліо вже сьогодні.